so true

 

only trust someone who can see these three things in you : the sorrow behind the smile, the love behind your anger, and the reason behind your silence.

 

i’ll get it

 

 

slipped disc

slipped disc -dyskopatia

 

something important slipped my mind (wylecialo z glowy)

SOCIAL STUDIES – WOS

wiedza o społeczeństwie

social studies

shift = move

he shifted those books behind the lamp

 

we should be grateful to lizzie mcguire for starting us off (pomoc komus cos zaczac) on the long and winding road of poetry !

 

his beautiful blue eyes you could just drown in ! ( zanurzac sie w czyms, zatopic sie w czyms)

get along with this guy (get on with him)

 

i was just fooling around

mum, he pinched me! (uszczypnac)

 

yay, happily ever after

splendid work

sniffing – weszenie

it’s very thoughtful

 

 

BACK OFF – nie mieszaj sie, odstapic, dac spokoj

it’s customary (zwyczaj, powszechne) to tip the waiter

enhance – zwiekszyc

HOTCHPOTCH – mieszanina, misz masz

 

nut-brown – orzechowy(kolor)

CATFIGHT – bitwa pomiedzy kobietami

cupcake

 

the greatest thing on earth

he stroke him right in the nose

he punched him in the stomach

 

let’s get going

the feast begins

 

baguette

 

SCOTLAND

scottish dishes :

BLACK BUDDING

HAGGIS

 

you could help me to take care of him

i’ll make it up to you🙂

you made my day

 

somebody is going to pay for that

somebody’s gonna pay for that

SNOB – BUFON

 

i’m sorry for acting like a snob

thank you for not being involved in that failure..

girls fight over the same guy

 

guys, keep down!

yaaa, it’s a piece of cake🙂

he has left the building

it takes oveeeeer

 

INDIAN WRESTLING = ARM WRESTLING

armwrestling

 

wanna WRESTLE?

you will not leave your room until you’re done with your homework

look at my bare calves

 

behaviour = conduct

TOMBOY?

TOMBOY

 

daylight hours

who is your maths genius ?

 

i thought you had a blast (swietnie sie bawic)

he takes after me🙂

MEDICINE BALL

 

a medicine ball

 

he broke the door open with his forearm (wywazyc drzwi)

 

hear me out (wysluchaj mojej opowiesci)

swing dance

 

i am so furious with you!

i am positive = certain

 

 

 

By indolentlady

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s