in case you run out

run out (kiedy cos sie konczy)

coward

ulcer – wrzod

he had a stomach ulcer when he was 23 years old

i am gonna get you

FLED THE COUNTRY 

take the blame for something that you did

i go easy on you (traktuje cie lagodnie)

i can turn the whole school against you

pep rally

no, just everyone who is going to pep rally

SMITTEN – oczarowany, zachwycony

i actually feel kind of sorry for her

i wish i could take it back

i am so sick of getting Bs

you’ve got to be kidding me

dorky – idiotyczne

ribbon gymnastics

rhythmic gymnastics = ribbon gymnastics

go for it!

don’t come in

i am practising gymnastics

ANKLE BRACE – stabilizator na kostkę

doing my best

giving sth my best shot (zrobic wszystko na co cie stac)

JUNIOR HIGH SCHOOL (12-15 lat AmE)

bring one extra hoop (obrecz)

FIRE EXTINGUISHER – gasnica

just getting a little air

why waste my time doing it?

even if it takes a little longer

as for my destiny..?

i’ll keep you posted ( być w kontacie) = keep in touch

Orlando, FL 

a common problem

ankle brace (stabilizator kostki)

BROWNIE – a chocolate cake with peanuts

hoop – obręcz

hoop rolling

according to your physical strength

my children are so dainty (wybredne) when it comes to food

dainty = fussy

noble features  = dainty features

she is rolling the hoop around her hips, waist

housebroken – to train to have excretory habits that are appropriate for indoor living

 

 

housebroken – nauczony czystosci

 

By indolentlady

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s